從拉美唯一的系統翻譯的非拉丁字符

我們有一個在線的郵件閱讀器（基於PHP），目前可替代「」或直立矩形對於通過iframe加載消息正文的窗口中的非拉丁字符。這些文本通常是以base64編碼存儲的，所以我的問題是，是否有在線翻譯工具，我可以發送base64編碼的字符串來解碼字符串，翻譯它並返回翻譯結果（base64或解碼沒有區別）？

2011-08-18 SerEnder

你的數據是什麼字符集，你輸出的字符集是什麼？ –

@Pekka，抱歉應該指定。以UTF-8輸出，輸入可以改變。問題主要出現在非拉丁字符國家（中國）的垃圾郵件中。我們正在編寫基於URL的垃圾郵件規則，但規則制定者無法指出郵件是否爲垃圾郵件，因爲他們無法弄清楚郵件的內容。 – SerEnder

base64_encode(mb_convert_encoding(base64_decode($string), 'charset1', 'charset2'));

您必須爲兩個字符集填寫適當的值。但是，您應該使用UTF-8存儲/處理/輸出所有內容，因爲這會使許多這類問題消失。

2011-08-18 19:20:11

「你應該使用UTF-8存儲/處理/輸出所有東西」我試着告訴他們......但是，上層管理人員> _ < – SerEnder

回答