使用數據庫的多語言網站

Question

我使用資源文件（ASP.NET MVC 2）製作了多語言網站。現在我想要使用數據庫來創建一個頁面，用戶可以輸入將在網站上發佈的信息。這是否意味着我不能再使用資源文件？在使用數據庫保持多種語言的方式上？

Answer 1

您應該嘗試自定義資源提供程序。然後，您可以選擇哪些資源來自哪些來源。

以下URL可能是有用的：

• Extending the ASP.NET 2.0 Resource-Provider Model
• Creating a Data Driven ASP.NET Localization Resource Provider and Editor

Answer 2

對於靜態內容，您可以使用資源文件，但如果您需要修改數據並且想要翻譯不同語言的數據，則應使用數據庫。使用數據庫更加靈活。

Answer 3

我不是100％確定如果我得到您的問題，但從技術和實踐的角度來看，您可以混合來自資源文件和來自數據庫的內容的內容。

對於所有靜態文本（消息，按鈕等），您將使用您的資源，對於動態文本（[經常]更改的文本），您將使用數據庫。

也可以創建自己的資源提供程序，而不是從文件中提取資源，它將從數據庫中取出資源。