AngularJS用複數和ng-bind-html來翻譯

Question

我正在尋找使用角度翻譯並試圖根據「count」提供不同的消息。我必須使用ng-bind-html。

我的模板是：

<div ng-bind-html="'DELETE_MESSAGE' | translate: { name: someName }"> 
</div> 

的翻譯應導致：

1. 情況下有1項 - 「你確定你想從刪除此項{{someName}} ？」
2. 有N件物品（N> 1）的情況 - 「您確定要刪除{{someName}}中的{{N}}項嗎？」

我應該如何改變模板和定義「DELETE_MESSAGE」？

Answer 1

也許ngPluralize是你所需要的，你可以查看文檔here