國際化應用程序的最佳和快速解決方案？

Question

我剛剛完成我的腳本，現在我想將此代碼翻譯成另一種語言，如english.now我正在尋找最好和最快的方式來實現that.many人們談論php_gettext，但在php.net有些人說：

在每個過程，而不是每個線程的GNU gettext庫的作品。 這意味着在多用戶設置（如Apache Web服務器 ）中，它僅適用於prefork MPM（即每個用戶一個進程）。 工人和其他線程MPMs將無法工作。

此外，許多用戶通過設置系統 環境變量，例如LANG控制GNU的gettext。由於顯着的競爭條件，這對於網頁服務器環境而言並不是一個好的解決方案。

對於數組，我認爲加載這樣一個大數組，並在一個頁面中只使用7或8行就浪費資源。但是我知道數組很快，但數組並不靈活。

你認爲什麼是最好的解決辦法，如果你refrence的extinsion或somewere得知生病的解決方案應當心存感激。

2 - 這是我的一個問題是什麼的Facebook使用了翻譯？是Facebook的使用Zend框架？

Answer 1

還有php-gettext，這比PHP機實現有時更好的選擇。