在Drupal中翻譯字符串

Question

我開發了一個英文網站（admin &前端），但該網站需要使用荷蘭語。 Locale和i18n模塊已安裝。

荷蘭語已添加到語言列表中，並設置爲管理/設置/語言中的默認值。

我現在想知道如何翻譯字符串，如日期輸出？例如，當我從視圖中打印日期時，它仍然輸出英文的日期和月份。

在管理員/設置/語言/配置我選擇了「只有路徑前綴」，但我沒有在網址和鏈接中獲得語言代碼。這是如何實現的？

謝謝

Answer 1

您可以使用翻譯界面翻譯月份名稱，日期和更多。導航到：

轄 - >網站建設 - >轉換接口（管理/建設/翻譯） - >搜索（管理/建設/翻譯/搜索）

，並使用搜索表單來查找您想要翻譯的字符串。

由於您已將荷蘭語添加到您的網站，因此您可以在http://localize.drupal.org下載完整的荷蘭語翻譯。網站目前處於測試階段，因此您必須使用Drupal.org憑據登錄。

使用this link導出Drupal的荷蘭語翻譯。只要確保你選擇全部在一個文件格式，因此您可以輕鬆地將其導入您的網站使用轉換接口 - >進口

要獲得的URL的語言代碼，您必須啓用多語言支持對於您需要翻譯的每種內容類型（admin/content/types），請打開編輯並選擇下的所需選項。工作流程設置 - >多語言支持。

之後，請確保在添加或編輯節點時指定荷蘭語/英語語言。