Git：如何在命令行中指定包含八進制表示法的文件名

Question

對於文件名中的非ASCII字符，Git將以八進制表示法輸出它們。例如：

> git ls-files 
"\337.txt" 

如果這樣的字節序列並不代表法律編碼（在命令行中的當前的編碼），我不能夠在命令行中輸入相應的字符串。我怎樣才能在這些文件上調用Git命令？顯然，使用通過git ls-files顯示的字符串不起作用：

> git rm "\337.txt" 
fatal: pathspec '337.txt' did not match any files 

測試在Windows上，與msysgit 1.7.10（GIT版本1.7.10.msysgit.1）

Answer 1

在bash中，你可以使用printf對於這種目的：

$ echo `printf "\337.txt"` 
▒.txt 

$ git rm `printf "\337.txt"` # this would pass the awkward filename to git 

的問題是，很明顯，該外殼不執行八進制轉義，同樣沒有飯桶。但printf呢。

---

此外，echo -e可以做到八進制轉義：

$ echo -e '\0337.txt' 
▒.txt 

但是，使用是有點氣餒，你應該更喜歡printf在那裏你可以。