2013-01-06 66 views
-1

我有一個與.it和.com域名的網站。目前該網站只有意大利語,但在不久的將來它將以英語顯示。多語言域名SEO站點地圖和重定向

什麼是處理.com域的最佳方法?我是否應該將.com用作意大利的主要用戶,並將其重定向到.com或反之亦然?我應該使用.com構建站點地圖嗎?

謝謝!

回答

1

有幾個possibilites:

  • 使用。它爲意大利版,使用.COM的英語翻譯
  • 使用兩種語言的一個域,重定向(301),另一個
      在子域
    • 使用語言標籤(it.example.comen.example.com)在URL路徑
    • 使用語言標籤(example.com/it/…example.com/en/…

在任何情況下,你應該提供一種語言切換器(帶hreflangrelalternate)每個頁面(鏈接到頁面的翻譯)上。

如果您使用兩個域或者如果您使用一個域與幾個子域,則可以爲每個站點(it.example.com/sitemap.xml,en.example.com/sitemap.xml)創建單獨的站點地圖。如果在URL路徑中只使用一個域和語言標記,則可以爲所有語言(example.com/sitemap.xml)創建一個站點地圖。

+0

我正在將.com重定向到.it,因爲我打算在不久的將來打開英文版。謝謝。 – Daniele