認知服務翻譯和篩選出褻瀆

Question

問題描述

我用認知服務TranslateArray翻譯我的用戶評論。一個這種服務的好處是，我們可以使用ProfanityAction到目標語言中的每個詞褻瀆標記。我還利用自動語言檢測功能，以便在發送內容之前不必識別內容。

當我的翻譯返回到與源語言匹配的目標語言時，未標記褻瀆語言。是否有另一個端點，我可以/應該打，或參數我不知道，還是有服務的一個可能的改進？

相應的文件

按照認知服務協議擊中TranslateArray端點，包含髒話的英文句子，用ProfanityAction：標記行爲：http://docs.microsofttranslator.com/text-translate.html#!/default/post_TranslateArray

再現步驟

• 發一個帶有褻瀆的英語句子
• 翻譯成FR，通知正確標記褻瀆
• 翻譯成恩，發現丟失的褻瀆標籤

預期行爲

即使沒有翻譯發生

褻瀆應標。

實際結果

我獲得的未經修改的句子後面。

Answer 1

文檔中沒有指定如果源語言和目標語言相同會發生什麼情況。我的猜測是，如果它看到它們匹配，它就什麼都不會做。

但是，有一個特定的API可以檢測任何給定語言的褻瀆性語言：Content Moderation for Text。 API文檔是here。

文本 - 屏幕保護功能，所有這一切 - 掃描褻瀆輸入文本（最多1024個字符），autocorrects文本，並提取個人身份信息（PII），同時還能對術語的自定義列表匹配。

Answer 2

您的觀察結果是，如果源語言和目標語言相同，則翻譯API不執行任何操作，這是正確的。不是一個答案，只是澄清。