平假名到漢字轉換器

Question

你知道C＃或字典中是否有一個庫可以幫助我將平假名翻譯成漢字嗎？ 我知道有Windows的輸入法，但我想完全定製給定平假名的漢字候選列表的設計，這是IME不可能的。

例：用戶寫道： 「徹」，首先它翻譯成日文平假名： 「とる」 我想有選擇的這個名單：

撮る 取る 盜る

謝謝！

Answer 1

不幸的是我不知道c＃庫。我發現的所有內容都涉及導入一些本地庫，如在此操作系統線程中：Japanese to Romaji with Kakasi

如果您願意這樣做，也許JWPce可能會有所幫助。

儘管這是作爲日文文本編輯器實現的，但它還包含一個字典函數（它實際上包含大量的字符查找系統），可以執行您想要的操作。

可能您可以編譯該項目，然後導入這些查找功能？ JPWce按照GPL許可，您可以從主頁直接下載二進制可執行文件和源代碼。

[編輯]

研究更多一些，我偶然發現了mozc在谷歌代碼：

Mozc是一個日文輸入設計 多平臺如鉻OS法編輯器（IME） ，Windows，Mac和Linux。此 開源項目源自Google日語輸入。

（BSD許可證）

我還沒有看過，我自己尚未，但它可能會更你正在尋找的，因爲它沒有一個完整的應用程序「周圍」，而是爲打算用於圖書館。就像你想要的一樣。

他們還鏈接到一個簡短的視頻輸入的樣子：http://www.google.co.jp/ime/

可惜的是，這仍然是C++，沒有.NET但它可能是一個起點。

Answer 2

我也不知道C＃庫。但鑑於字典可能已足夠，您可能需要查看使用Anthy附帶的IME字典。

如果您下載最新版本的sources，您會在mkworddic和alt-cannadic目錄中找到詞典資源。看看以.t結尾的各種文件。

請注意，它們編碼在EUC-JP;你可能想將它們轉換爲UTF-8。

Answer 3

微軟發佈這個作爲一個單獨的產品，叫做Visual Studio的國際包

http://visualstudiogallery.msdn.microsoft.com/74609641-70BD-4A18-8550-97441850A7A8