Django CMS的靜態佔位符不工作與網站的翻譯

我有一個網站與Django/Django的CMS有3種語言，我有一個靜態佔位符的通訊形式。問題是我在我的pt頁面中將此插件添加到此佔位符中，然後編輯其他頁面中的內容（en和es），以便翻譯文本併發布我的更改。問題是，在編輯模式下，更改顯示，但在發佈模式下，它始終假定翻譯爲pt。在其他佔位符（而不是靜態），這不會發生。我不能擁有帶翻譯的靜態佔位符？Django CMS的靜態佔位符不工作與網站的翻譯

UPDATE：

這裏是我的插件ID從pt頁打印：

而這裏的en頁的ID：

我靜態佔位符的定義如下：

{% static_placeholder "subscribe" %}

而且我已經定義了3種語言：

LANGUAGES = [ 
    ('pt', gettext('pt')), 
    ('en', gettext('en')), 
    ('es', gettext('es')), 
] 

CMS_LANGUAGES = { 
    ## Customize this 
    'default': { 
     'public': True, 
     'hide_untranslated': False, 
     'redirect_on_fallback': True, 
    }, 
    1: [ 
     { 
      'public': True, 
      'code': 'pt', 
      'hide_untranslated': False, 
      'name': gettext('pt'), 
      'redirect_on_fallback': True, 
     }, 
     { 
      'public': True, 
      'code': 'en', 
      'hide_untranslated': False, 
      'name': gettext('en'), 
      'redirect_on_fallback': True, 
     }, 
     { 
      'public': True, 
      'code': 'es', 
      'hide_untranslated': False, 
      'name': gettext('es'), 
      'redirect_on_fallback': True, 
     }, 
    ], 
}

來源

2016-11-22 patricia

快速的問題 - 你確定靜態佔位符存在於所有的翻譯版本的即？那裏有一個特定的插件嗎？ – petr

是的，我在我的翻譯版本中有特定的插件，我可以在編輯模式下看到它，但隨後我發佈了，並且在發佈模式下看到它顯示了'pt'版本。 – patricia

@petr他們有不同的ID（我會把prtscr放在我的問題中） – patricia

我相信這是由https://github.com/divio/django-cms/issues/5760造成的。

與此同時，對於每種語言，請嘗試編輯/保存插件，然後發佈。

保存插件會將靜態佔位符標記爲髒，這將允許您使用該語言發佈它。一旦你發佈，那麼靜態佔位符就被標記爲不髒，所以你需要爲每種語言做到這一點。

編輯

嘗試運行在shell下面：

spl = StaticPlaceholder.objects.get(code='subscribe') 
spl.publish(None, 'pt', force=True) 
spl.publish(None, 'en', force=True) 
spl.publish(None, 'es', force=True)

來源

2016-11-22 14:35:34 Paulo

我已經嘗試過，它不起作用。我改變文本並將其保存在我的'en'頁面，然後發佈，但發佈的頁面不斷向我顯示'pt'版本。 – patricia

@patricia這很奇怪..你能給我提供佔位符ID嗎？以及配置的所有語言代碼的列表？我會通過下一步更新我的答案。 – Paulo

編輯我的問題。 – patricia

Django CMS的靜態佔位符不工作與網站的翻譯

回答

相關問題