奇怪的b​​ash行爲

Question

所以我試圖獲得我目前正在運行一個程序的所有目錄的列表，所以我可以跟蹤我目前正在運行的衆多作業。

當我單獨運行的命令，他們似乎都工作，但是當我把它們結合在一起，事情錯了......（ll只是普通ls -l別名）

for pid in `top -n 1 -u will | grep -iP "(programs|to|match)" | awk '{print $1}'`; 
    do 
    ll /proc/$pid/fd | head -n 2 | tail -n 1; 
done 

爲什麼當我在for循環內有ll /proc/31353/fd時，它無法訪問該文件，但是當我通常使用它時它工作正常？

並通過hexdump -C管道：

$ top -n 1 -u will | 
    grep -iP "(scatci|congen|denprop|swmol3|sword|swedmos|swtrmo)" | 
     awk '{print $1}' | hexdump -C 
00000000 1b 28 42 1b 5b 6d 1b 28 42 1b 5b 6d 32 31 33 35 |.(B.[m.(B.[m2135| 
00000010 33 0a 1b 28 42 1b 5b 6d 1b 28 42 1b 5b 6d 32 39 |3..(B.[m.(B.[m29| 
00000020 33 33 31 0a 1b 28 42 1b 5b 6d 1b 28 42 1b 5b 6d |331..(B.[m.(B.[m| 
00000030 33 30 39 39 36 0a 1b 28 42 1b 5b 6d 1b 28 42 1b |30996..(B.[m.(B.| 
00000040 5b 6d 32 36 37 31 38 0a       |[m26718.| 
00000048 

Answer 1

chepner had the right hunch。 top的輸出是爲人類設計的，而不是用於解析。 hexdump顯示top正在生成一些終端轉義序列。這些轉義序列是該行第一個字段的一部分，因此生成的文件名稱與/proc/\e(B\e[m\e(B\e[m21353/pid而不是/proc/21353/pid類似，其中\e是轉義字符。

改爲使用ps,pgrep或pidof。在Linux下，您可以使用-C選項至ps來匹配確切的程序名稱（重複該選項以允許多個名稱）。使用-o選項來控制顯示格式。

for pid in $(ps -o pid= -C scatci -C congen -C denprop -C swmol3 -C sword -C swedmos -C swtrmo); do 
    ls -l /proc/$pid/fd | head -n 2 | tail -n 1 
done 

如果你想通過降低CPU使用率排序：

for pid in $(ps -o %cpu=,pid= \ 
       -C scatci -C congen -C denprop -C swmol3 -C sword -C swedmos -C swtrmo | 
      sort -k 1gr | 
      awk '{print $2}'); do 

此外，使用反引號代替美元括號的命令替換 - 內反引號報價在某種程度上表現爲奇怪的是，和那裏很容易犯錯。引用美元括號是直觀的。

Answer 2

嘗試使用 「一刀切」，而不是 「AWK」，這樣的事情：

for pid in `top -n 1 -u will | grep -iP "(scatci|congen|denprop|swmol3|sword|swedmos|swtrmo)" | sed 's///g' | cut -d ' ' -f2`; do echo /proc/$pid/fd | head -n 2 | tail -n 1; done