使用語言環境將英語國家/地區名稱更改爲德語

Question

我有此需求，我需要將等效的國家代碼轉換爲德語國家/地區名稱。我正在使用語言環境生成器來處理我的代碼。

這裏是我的代碼：

我做的第一個是這樣的：

Locale locale = new Locale("GERMANY", "AT"); 

生成的輸出：German (Austria)

第二個：

Locale aLocale = new Locale.Builder().setLanguage("de").setRegion("AT").build(); 

生成的輸出： German (Austria)

我需要的是將奧地利的countryCode "AT"轉換爲德語，它應該生成Österreich。

Answer 1

方法的LocalegetDisplayCountry()可以採取Locale論據的語言，試圖以顯示它。例如：我

Österreich 

如果你想

Locale locale = new Locale("de", "AT"); 
System.out.println(locale.getDisplayCountry(locale)); 

打印整個語言環境名稱，只需使用帶參數getDisplayName()而不是getDisplayCountry()。

這不能保證適用於每種語言環境組合。根據文檔：

如果返回的名稱不能根據[提供Locale參數（比方說，我們沒有對克羅地亞的日本名稱）是局部的，則該功能將依賴英文名，最後以ISO代碼作爲最後的手段價值。

另請注意，德語的語言代碼是"de"，而不是"GERMANY"。

Answer 2

Java Locale s不是翻譯服務。它們用於描述本地化組件，例如，您可能有一個Map<Locale, String> austria，其中可能包含從en到"Austria"和de_AT到"Österreich"的映射。更有可能的是，您將使用資源包將Locale s映射到您可以在整個應用程序中使用的大量翻譯。這裏是ResourceBundle tutorial。

如果要將文本翻譯爲其他語言，則需要使用某種翻譯服務，如Google's Translate API。