如何本地化Windows應用商店的應用顯示名稱？

後來我在我的解決方案中創建兩個文件：

Strings/de/Resources.resw with name "AppName" and value "German Title" 
Strings/en/Resources.resw with name "AppName" and value "English Title"

然後我點擊編輯應用清單。在顯示名稱字段中，我輸入了「ms-resource：/ AppName」，但是當我想要構建我的應用程序時，我收到一條錯誤，指出找不到「NamedResource」。

我在做什麼錯？

documentation只寫道：「顯示名稱：指定顯示給用戶的應用程序的友好名稱。該字符串是可本地化的」。但是我的應用清單中只有一個字段（稱爲顯示名稱）來表示我的應用名稱。

好的。我找到了！對於「Package.appxmanifest」中的「顯示名稱」，我必須輸入「ms-resource：AppName」。還應該爲「包顯示名稱」字段（在標籤包裝中）輸入「ms-resource：AppName」。

2012-10-06 11:10:55

同一作品Xamarin項目。雖然資源保存在PCL項目中，但您可以將這些資源文件（.resw）添加到UWP項目，其文件夾結構與此處所述的相同，並且可用於應用程序名稱。 – Dpedrinha

還有一件事：確保資源名稱是純文本而沒有特殊字符。我使用「App.Name」而不是「AppName」，並且在構建成功時，應用商店驗證失敗。使用普通的「AppName」而沒有點使驗證通過。 – Stefan

我想補充一下Benny Neugebauer的答案。如果.resw文件碰巧存儲在另一個程序集中（如我的那樣），則可能必須爲其提供資源名稱的完全限定路徑。

例如，如果您的AppName的字符串是在一個名爲OtherProject項目，以及一個名爲AppResources文件，並且具有AppName一個鍵，就可以使用下面的語法：

ms-resource:OtherProject/AppResources/AppName

2017-05-19 18:46:54 PingZing

我有我的字符串在其他子模塊＆通過你的方式，它給出的錯誤「NamedResource未找到。檢查字符串資源已定義，並且至少有一個實例在此程序包中包含的resource.pri文件中定義」 – hellodear

Hm 。您的.appxmanifest使用'x-generate'令牌來聲明支持的語言，還是您要手動執行？我似乎回想起'x-generate'未能在其他程序集中的資源中捆綁，除非您手動聲明語言。 – PingZing

回答