su和具有變量的管道

我正在編寫一個shell腳本，並希望將STDOUT管道傳輸到su命令中的文件中。輸出的文件需要由另一個用戶擁有，因此使用su。但是，當要輸出的文本和輸出文件的名稱是變量（請參見下面的示例）時，我無法使用管道工作。su和具有變量的管道

我的解決方法是管到一個文件，而無需使用蘇，然後CHOWN該文件到我需要的用戶。但是，我想知道是否有一個使用su執行此操作的「單步」方法？

示例（僅供說明之用）：

#!/bin/sh 

message="Hello World"; 
file="/tmp/HelloWorld.txt"; 

su someuser -c 'echo "${message}" > "${file}"';

如果我把${file}在雙引號，因爲在這個例子中，我得到以下錯誤：

bash: : No such file or directory

如果我刪除雙 - 引用約爲${file}，出現以下錯誤：

bash: ${file}: ambiguous redirect

來源

2011-12-29 Francis

輝煌 - 它的作品！這麼快的回覆，非常感謝！ – Francis 2011-12-29 10:03:46

你「重定向」到一個文件，「管道」到一個進程。常規文件不是管道。 – 2011-12-29 14:36:13

嘗試su someuser -c "echo \"${message}\" > ${file}";

單引號內不會擴展變量。

來源

2011-12-29 10:08:36 khachik

是的，thx v很多，這很好！ – Francis 2011-12-29 10:27:05

請注意，您並不需要這些轉義雙引號，因此通過刪除它們（例如[c]「echo $ message> $ file」）來使代碼看起來更好一些。 – dimir 2011-12-29 12:43:11

@dimir，一般來說，你需要它們，或者你需要把參數放在單引號中（這也可以起作用）。考慮調用'rm'或任何其他命令而不是'echo'。不用引用，當你想要一個單獨的參數'Hello World'時，'rm'會被兩個參數'Hello'和'World'調用。 – khachik 2011-12-29 13:02:59

su和具有變量的管道

回答

相關問題