如何擺脫Bash中的循環？

Question

我想編寫一個Bash腳本來處理文本，這可能需要一個while循環。

例如，while循環在C：

int done = 0; 
while(1) { 
    ... 
    if(done) break; 
} 

我想寫一個bash腳本相當於。但我通常使用，因爲所有的經典例子我看了都表明，是這樣的：

while read something; 
do 
... 
done 

它沒有提供任何有關如何執行while(1){}和break;，這是明確界定，並廣泛用於在C的幫助，我不必爲標準輸入讀取數據。

任何人都可以幫助我與上面的C代碼Bash相當嗎？

Answer 1

這與bash沒有什麼不同。

done=0 
while : ; do 
    ... 
    if [ "$done" -ne 0 ]; then 
     break 
    fi 
done 

:是無操作命令;其退出狀態始終爲0，因此循環將一直運行，直到done被賦予一個非零值。

---

有很多方法，你可以設置並以退出循環測試done價值;我上面展示的應該可以在任何POSIX兼容的shell中工作。

Answer 2

while true ; do 
    ... 
    if [ something ]; then 
     break 
    fi 
done