iOS本地化圖像看起來不是本地化的

Question

這是一個愚蠢的簡單問題，非常簡單，我無法弄清楚是什麼導致了問題。

我通過單擊圖像，本地化按鈕並單擊法語和中文以及文件夾創建本地化80左右的圖像。 [僅供參考我們的應用程序已經實現了字符串本地化和工作]。然後我將翻譯的圖像複製到它們各自的文件夾中。

現在我可以點擊圖片的左下箭頭，然後點擊法國和中國圖片，我會看到圖片的法文和中文版本。然後我重新啓動模擬器，然後將語言更改爲法語並運行我的應用程序，字符串全部使用法語，但我本地化的圖像仍然是英語[與我嘗試使用中文時相同]。

附加信息：

• 我的圖片都在各自的en.lproj等文件夾與基文件夾中沒有圖像。
• 當我選中「複製束資源」時，圖像顯示爲存在於基礎文件夾中;他們只有每個資源引用1個圖像;即。它沒有明確顯示所有不同的語言圖像。
• 我試過ios 5.1和6，並且都是視網膜而不是視網膜。

Answer 1

這聽起來像你有一切正確設置。我建議在實際的iOS設備上進行測試。

根據我的經驗，模擬器在本地化方面非常不好。這裏有一些變通，沒有將工作的不幸的是100％的時間：

• Mac的區域設置爲相同的語言環境，模擬器內
• 使用iPhone模擬器復位 - >重置內容和設置...
• 清除在導出的數據管理 - >項目 - >導出的數據
• 使用產品 - >清潔你重建

提交bug report它之前！

Answer 2

對於本地化，最好在設備上進行測試。

嘗試從設備中刪除您的應用。做一個乾淨的。然後再次運行。這迫使Xcode再次複製所有內容，包括新文件。無論何時修改設置捆綁或資源，刪除和重新構建都是最佳選擇。