Buildin模板標籤似乎打破了i18n

就在我認爲我完成了國際化和時區之後，最終可以轉向更有趣的功能，最後一次我被咬了。 :)Buildin模板標籤似乎打破了i18n

在我的模板中，只要我有以下內容，模板會自動將UTC的日期時間轉換爲我當前選擇的時區。而且我也可以切換到不同的文化（美國到英國格式），日期和時間格式也會相應更改。簡單完美。

{% load l10n %} 
{% for item in calls %} 
    <td>{{ item.conversation_datetime }}</td> 
    <td>{{ item.conversation_datetime }}</td> 
{% endfor %}

現在我需要做的是爲後者提取本地化日期和本地化日期。所以我認爲讓砰的一聲模板標籤在那裏，生活是美好的。

{% load l10n %} 
{% for item in calls %} 
    <td>{{ item.conversation_datetime|date }}</td> 
    <td>{{ item.conversation_datetime|time }}</td> 
{% endfor %}

但是，如果生活還不錯，我不會坐在這裏寫這篇文章嗎？ ;）這些過濾器設置的時刻，這兩個領域的格式似乎是固定的美國文化。日期格式爲mm/dd/yyyy，時間爲上午12點/下午。

選擇英語，正如我以前所做的那樣，不再有任何效果。

事實上，我已經爲en和en-gb覆蓋了formats.py，並且可以確認en/format.py的條目TIME_FORMAT = 'P'對應於上午12點/下午。

雖然en_GB/formats.py的TIME_FORMAT = 'G:i'對應於24小時。您認爲在我忽略的模板中使用過濾器標籤還有一點點嗎？

來源

2012-08-30 Houman

您正在使用哪個Django版本？ –

1.4.1這是謝謝。 – Houman

編輯：第二種方法是解決方案。另請參閱下面的評論。

你觀察文檔中確實提到的問題（見date filter）：

當沒有格式字符串中使用：{{ value|date }}在DATE_FORMAT設置中定義的格式字符串將被使用，不應用任何本地化。

對於time過濾器也提到了相同的情況。從我可以在文檔中看到，您可以強制本土化與localize過濾器：

{% load l10n %} 
{% for item in calls %} 
    <td>{{ item.conversation_datetime|date|localize }}</td> 
    <td>{{ item.conversation_datetime|time|localize }}</td> 
{% endfor %}

或者，你可以通過你希望使用的設置（解決）：

{% load l10n %} 
{% for item in calls %} 
    <td>{{ item.conversation_datetime|date:"DATE_FORMAT" }}</td> 
    <td>{{ item.conversation_datetime|time:"TIME_FORMAT" }}</td> 
{% endfor %}

有關此文檔說明：

傳遞的格式可以是預定義的格式之一DATE_FORMAT,DATETIME_FORMAT，SHORT_DATE_FORMAT或SHORT_DATETIME_FORMAT，或使用上表中顯示的格式說明符的自定義格式。 請注意，預定義的格式可能會因當前區域設置而異。

來源

2012-08-30 12:44:30

感謝您的幫助西蒙，我知道這些話題都被大多數人所避免。 :)我已經嘗試過你的解決方案。第一個與以前完全一樣 - >忽略文化固定格式。第二個更好，沒有出現任何東西。日期和時間都是空的。我將在今天下午創建一個小型沙盒應用程序來演示這個問題。我還發現Django 1.5有一個名爲LocalTime的新標籤。看來Django男孩知道這個缺點。 https://docs.djangoproject.com/zh/dev/ref/utils/#django.utils.timezone.localtime但他們似乎忘記了本地時間。 ;-) – Houman

@Kave：我真的很希望這些解決方案中的一個能夠工作。我必須說我基於文檔，因爲我還沒有在我的項目中遇到過這個特殊問題。如果你確實找到了解決方案，最好在這裏發佈。否則，您可以創建解決該問題的解決方法。如果真的沒有簡單的方法去做，那麼讓Django開發人員知道是很好的。 –

嗨西梅昂，對不起花了點時間來完成演示。我現在已經創建了一個小應用程序來展示這個問題。 https://dl.dropbox.com/u/44307777/Sandbox.zip如果您有時間看一看。在主頁上，我非常清楚它的工作原理。 :)如果你可以確認你遇到同樣的問題，那麼它是一個很好的候選人，我可以提出一個bug票。：D – Houman

Buildin模板標籤似乎打破了i18n

回答

相關問題