本地化支持C＃控制檯應用程序

我創建了一個簡單的控制檯應用程序來顯示「Hello World」字符串。後來我帶來了資源文件來支持不同的語言，並把翻譯版本的「Hello World」。我嘗試在中文操作系統中運行console.exe，並希望看到「Hello World」以中文顯示。不幸的是它顯示英文。本地化支持C＃控制檯應用程序

經過分析，發現添加.resx文件在項目中創建了一個單獨的文件夾，每種語言都有.resource dll（sattellite assembly）。因此，如果我將.exe與其他文件夾一起放置並運行，那麼中文顯示「Hello World」。如果我刪除文件夾（.resource），然後只運行.exe，那麼它會再次以英文顯示「Hello World」。

有沒有一種方法可以將所有資源文件映射在一起創建.exe。因此，在運行.exe之前，我不需要將這些文件夾與.exe一起放置。

順便說一下，我試圖訪問字符串使用Strings.STRING_NAME其中「字符串」是默認資源文件的名稱。其他語言的字符串文件的類型爲Strings.fr.resx，Strings.de.resx。

請在這方面的幫助。

在此先感謝。

來源

2014-02-24 user3220129

這似乎已經解決方案：http://stackoverflow.com/questions/1453755/how-to-embed-a-satellite-assembly-into-the- exe文件 – Knerd

我很好奇。這意味着什麼問題要解決？將所有的程序集編譯到一個文件中會帶來什麼好處？ – Gusdor

嗨Gusdor，主要問題是在遠程機器上部署一個單獨的.exe文件，該文件可以顯示本地化的消息。 – user3220129

解決辦法是在這裏：

https://stackoverflow.com/a/1955060/1028323（單組裝的多語言的Windows Forms部署（ILMerge和衛星組件/本地化） - 可能嗎？）

來源

2014-02-24 14:30:17

謝謝盧卡斯。是的，它已根據您的建議進行配置。 – user3220129

我改變了我的回答 –

這些額外的組件被稱爲Satellte assemblies。它們保持獨立，因此如果只需要一些語言，則不必部署所有語言。

從Introduction to Satellite Assemblies;

根據定義，衛星組件不包含代碼，但自動生成的除外。因此，它們不能作爲執行，它們不在主組件中。但是請注意，衛星組件與通常包含默認中性資源（例如en-US）的主組件相關聯。一個很大的好處是，您可以添加對新文化的支持，或者替換/更新衛星組件，而無需重新編譯或替換應用程序的主要組件。

來源

2014-02-24 14:35:59 Gusdor

我對你在做什麼來解決當前選擇的文化問題有點困惑。

您是否知道您需要首先設定文化，以確保您想要的文化正在使用？所以，你需要做這樣的事情：

 System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("en-US"); 
    System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new System.Globalization.CultureInfo("en-US");

來源

2014-02-24 14:58:31 mindfxxxedCoder

嗨，感謝您的建議。我會盡力讓你在這方面的結果。 – user3220129

本地化支持C＃控制檯應用程序

回答

相關問題