Seam國際化2.2.2

我有一個jboss縫2.2.2項目，這是我第一次使用這個框架的國際化。我已經設置了默認的語言環境，並使用全局的messages_XX.properties已經工作。那麼，這個項目正在快速增長，爲了更好的組織和便於維護，我希望在各種屬性文件中針對特定頁面更好地組織消息。 Seam documentation on internationalization提到這一點，並在特定的一段，它說：Seam國際化2.2.2

如果要定義一個消息只是爲了某個特定頁面，您可以具有相同的名稱爲JSF視圖id指定它在一個資源包，刪除了前導/尾隨文件擴展名。因此，我們可以把我們的消息在歡迎/ hello_en.properties如果我們只需要顯示/welcome/hello.jsp中的消息

這一段，可以發現在：http://docs.jboss.org/seam/2.2.2.Final/reference/en-US/html/i18n.html#d0e14166

的文檔提到帶有.jsp擴展名的頁面，但在我的情況下，我正在使用facelets，而我擁有的是.xhtml文件，所以對於我的home.xhtml頁面，我創建了一個home_pt_BR.properties文件，該文件是pt_BR，是我的應用程序的默認語言環境，對於這個.properties文件中的特定頁面。

實際上，這種方法並不適合我。

我也嘗試在faces-config.xml和pages.xml中註冊頁面，但是這似乎不起作用。

那麼，如何配置Seam以支持我的應用程序的多個包文件？

來源

2011-11-09 Marcos Maia

您可以添加包文件到components.xml

例如：

<core:resource-loader> 
    <core:bundle-names> 
     <value>messages</value> 
     <value>strings</value> 
    </core:bundle-names> 
</core:resource-loader>

來源

2011-11-10 08:24:12 arved

我不完全相信你的建議做了，但我將在這個選項看看。你可以再詳細一點嗎？我在哪裏申報包名？是每個值標籤的一個包名稱？ –

嗨，我看了一下建議的aproach，實際上它不能滿足我的要求，因爲它會是proibitive和一個maintance-hell跟蹤conponents.xml文件中系統中的所有包文件。我想使每個文件的每個文件保持一個捆綁文件的方法，如seam doc建議應該工作。 –

實際上，您的解決方案不能滿足我的要求，但只要它看起來像我認爲是正確的唯一解決方案。我仍然相信還有其他更簡單的方法，或者我只是錯過了關於接縫文檔的信息。 –

Seam國際化2.2.2

回答

相關問題