nslocalizedstring

2熱度

1回答

iOS，Cocoa，AppiRater - 如何本地化SKStoreProductViewController的取消按鈕

如何本地化彈出的AppiRater視圖控制器中的「取消」按鈕？我一直在尋找在AppiRater代碼......它使我們的SKStoreProductViewController這樣的： SKStoreProductViewController *storeViewController = [[SKStoreProductViewController alloc] init]; 基本上我想是這

0熱度

1回答

iOS的Nslocalization 6

我有3個在我的項目中設置語言。因此，當用戶選擇我的3語言應用程序的一種語言以該特定語言工作時。我曾嘗試使用Nslocalization但未找到任何解決方案。我有Xcode 4.5。誰能給我一個解決方案？

6熱度

3回答

將新語言添加到現有的本地化應用程序

我有一個使用本地化的應用程序，我需要添加一種語言，我想在一個xib文件中顯示兩個不同語言的同名圖像，xib文件未本地化爲I本地化圖像。它可以使用接口生成器來完成，無需編寫任何代碼？

5熱度

1回答

CFBundleDisplayName的本地化在設備上不起作用

我試圖使用CFBundleDisplayName進行應用程序名稱的本地化。我根據兩種不同的語言製作了本地化的InfoPlist.strings。在一個字符串文件中寫道： CFBundleDisplayName = 「x11111」而在另一： CFBundleDisplayName = 「y22222」而且在文件Info.plist中，我補充說：「應用程序需要iPhone環境」屬性，並設

5熱度

1回答

如何反向設計Mac OS X語言本地化文件以進行自然語言學習？

好吧，這個問題的目標不是嚴格的編程相關，但它是一個程序員可以使用編程工具回答的問題，程序員可能會在這裏找到有用的答案。忍受着我。我發現在Mac OS X中改變系統語言是增強自然語言學習的有效方法，例如法語。但是有時候我會發現一個法語的菜單項或對話框，我無法理解，這對谷歌翻譯或者將系統語言改回英語來說是一個不利因素。但我知道英文翻譯被隱藏在本地化文件的某處，並以某種方式映射到法語短語。所以我想要做

0熱度

2回答

目標c：通過NSLocalizedString爲Mac更改語言

我想使用NSLocalizedString更改Mac的語言，而不是IOS。以下是我所做的步驟。但是，當我重新啓動應用程序時，語言仍然不會更改。添加新的XIB文件以及NSLocalizedString 創建NSMenuItems。然後創建一個IBAction爲和與所有與該功能的NSMenuItems連接。 -(IBAction)languageDidSelect: (id)sender {

-1熱度

2回答

如何從一個正在被#define的東西中創建一個NSLocalizedString？

如何從#define的東西中製作NSLocalizedString？我有什麼權利現在： #define StationsControllerIdentifier @"Stations" 我怎麼想它是（但不工作）： #define StationsControllerIdentifier NSLocalizedString(@"Stations", @"stations menu btn")

0熱度

1回答

對於NSLocalizedString，可以將「密鑰」縮短爲指向全尺寸翻譯嗎？

我試圖本地化我的iPad應用程序（XCode 4.6.3，ARC，Storyboards，iOS 6.2）。我在UIWebView彈出窗口中有一些非常長的「鍵」（長度超過200個字符）用於HTML ...當運行應用程序時，不會顯示HTML翻譯，而是使用應用程序中實際的HTML「鍵」（不是Localized.strings文件中的;我修改了應用程序和Localized.strings文件中的「ke

0熱度

1回答

如何顯示帶參數的HTML本地化字符串？

我有一個需要本地化的HTML字符串;唯一的問題是它有這樣的參數： NSString *htmlString = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"<html><head>" "<style type=\"text/css\"> body {font-family: \"Verdana\"; font-size: 12;

3熱度

1回答

iOS - 本地化的最佳實踐

我已經構建了一個iOS應用程序，並將該應用程序翻譯爲英文和瑞典文。我面臨的問題是，一個英語單詞在瑞典語中可以有兩個不同的含義（翻譯）。所以現在我把英文單詞作爲關鍵和價值。我希望能夠擁有一個按鍵，我可以隨心所欲地調用它，併爲其設置英文值以及瑞典值，這樣我就可以用兩種不同的單詞將其翻譯爲瑞典語，並保留相同的單詞爲英語。我該如何實現這個傢伙？謝謝。編輯： // this can be "Kom