iOS的故事板本地化字符串不上工作的UILabel子類

我使用的是全新的iOS functionnality翻譯的故事板（http://developer.apple.com/library/ios/#referencelibrary/GettingStarted/RoadMapiOS/chapters/InternationalizeYourApp/InternationalizeYourApp/InternationalizeYourApp.html）iOS的故事板本地化字符串不上工作的UILabel子類

這種解決方案的問題，它不與我的UILabel子類的工作。

下面是代碼爲我的UILabel子類：

.H：

#import <UIKit/UIKit.h> 
@interface LabelThinText : UILabel 
- (void)awakeFromNib; 
-(id)initWithFrame:(CGRect)frame; 
@end

.M：

@implementation LabelThinText 

- (void)awakeFromNib 
{ 
    [super awakeFromNib]; 
    [self setFont:[UIFont fontWithName:@"Raleway-Light" size:[[self font] pointSize]]]; 
} 

-(id)initWithFrame:(CGRect)frame 
{ 
    id result = [super initWithFrame:frame]; 
    if (result) { 
     [self setFont:[UIFont fontWithName:@"Raleway-Light" size:[[self font] pointSize]]]; 
    } 
    return result; 
} 

@end

我想我失去了一些東西，以獲得從自動翻譯我的Storyboard.strings文件。

任何人有想法？

謝謝！

來源

2013-06-04 Arnaud Schloune

您可以下載我的測試項目：https：//github.com/arn00s/iOS_BaseLocalization只需將設備lang從EN切換到FR，即可看到不同之處。 –

我遇到了同樣的問題，並出於同樣的原因，在標籤中設置自定義字體。不過，我的策略比較一般。我的自定義字體是類似Helvetica的，所以我在IB中使用Helvetica Neue作爲佔位符字體。 UILabel子類將其轉換爲我的自定義字體，保留了字體大小和重量，所以我可以通過IB控制所有的字體。

這使我的翻譯錯誤（我認爲這是一個錯誤）的解決方法更容易。我在viewDidLoad中遞歸遍歷所有視圖，並映射所有UILabel字體（如果它們與佔位符字體相匹配），而在我的情況下，它們與UIButton相同。

你提交了一個錯誤？

來源

2013-06-26 19:33:45 JLundell

我沒有提交錯誤，但我要求Apple提供技術支持。他們告訴我他們必須仔細查看一名工程師（1個月前）。仍在等待答覆... –

我有類似的問題。請在Apple收到您的消息時更新。 –

對此有何更新？ – Anastasia

遇到同樣的問題，這裏就是我得到了周圍：

放下你的自定義類，並在的UILabel創建類，你的情況的UILabel + ThinText：

- (void) setThinText:(BOOL)thinText 
{ 
    if (thinText) { 
     [self setFont:[UIFont fontWithName:@"Raleway-Light" size:[[self font] pointSize]]]; 
    } 
}

在你的故事板，選擇您的標籤，選擇身份檢查，並添加以下用戶自定義運行屬性：

的keyPath：thinText - 類型：布爾 - 值：檢查

來源

2013-11-11 11:31:08

我這個問題了。我解決它在每個ViewController中設置自定義字體。讓我告訴你一個例子：

CustomViewController.h 
@interface CustonViewController 

@property (strong, nonatomic) IBOutlet UILabel* someLabel; 

@end

中CustomViewController.m

- (void)viewDidLoad 
{ 
    [self setUoFonts]; 
} 

- (void)setUpFonts 
{ 
    self.someLabel.font = [UIFont fontWithName:@"AmaticSC-Regular" size:self.someLabel.font.pointSize]; 
}

這就是它！你將有你的翻譯和你的自定義字體。

記得從StoryBoard中刪除自定義類。

來源

2013-11-28 16:32:30 Gabox

iOS的故事板本地化字符串不上工作的UILabel子類

回答

相關問題