CakePHP的國際化的本地代碼

我有一些麻煩，在CakePHP的1.3的本地代碼（也適用於2.0）CakePHP的國際化的本地代碼

我使用的3個字母代碼的語言，但部分代碼是不可用的。例如，我想爲澳大利亞設置aus。如文檔所述

三個字符的語言環境代碼符合ISO 639-2標準，但如果您創建區域語言環境（en_US，en_GB等），cake將在適當的情況下使用它們。

而aus存在於ISO 639-2中，但不適用於CakePHP。它保存了i18n記錄，但是當顯示內容時需要英文版本。當放置ISO標準中不可用的代碼時，也會發生同樣的情況。我也嘗試了基於位置的代碼en_AU，結果是一樣的。

我能夠使任何代碼工作，無論它是否符合ISO標準。這是因爲網站管理員可以訪問網站中的語言，我希望允許他使用任何字母組合作爲該語言的代碼。

還怎麼去設置代碼爲澳大利亞

2013-01-09 Constantin.FF

你如何設置語言？使用'Configure :: write（'Config.language'，'en-au'）'？（注意破折號/ https://github.com/cakephp/cakephp/blob/2.3/lib/Cake/I18n/L10n.php）。該文件夾然後將是「en_au」 – mark

像這樣，它的作品。謝謝 –

你需要告訴蛋糕，你使用的是什麼語言，您的翻譯。您可以使用一般的三字母代碼（如eng）或更多位置特定的代碼（如en-US）。

你的情況：

Configure::write('Config.language', 'en-au')

注意破折號（https://github.com/cakephp/cakephp/blob/2.3/lib/Cake/I18n/L10n.php）。

文件夾，然後將「EN_AU」在/APP/Locale/

來源

2013-01-12 14:22:55 mark

CakePHP的國際化的本地代碼

回答

相關問題