Localizable.strings不能在iOS中工作

我有這個真正的頭腦中斷問題。Localizable.strings不能在iOS中工作

我在XCode中創建了Localizable.strings文件，然後在其中創建了2種語言。

我用語言翻譯填充了這些文件，做了一個構建/清理，然後創建了一個新構建，但是我的項目沒有出現本地化字符串。如果我嘗試類似：

self.title = NSLocalizedString(@"HEAD", nil);

唯一的「HEAD」，而不是翻譯設備模擬器顯示出來。

這是我的項目層次：

project hierarchy

這是英文本地化文件的內容： enter image description here

任何想法？

來源

2012-06-25 jbssm

這【答案】（http://stackoverflow.com/a/8851669/384808）到類似的問題可能會幫助您。 –

@BrianDriscoll謝謝，但這並沒有幫助。 – jbssm

我可以看到localizable.strings文件的內容嗎？ – CodaFi

我自己找到了答案。

除了再次清理和構建項目以及上述所有內容。 您還必須在iPhone模擬器中刪除應用程序，然後重新構建它！之後，它完美的作品。

談談使得它易於使用的Apple ...

來源

2012-06-25 18:58:29 jbssm

這只是模擬器的一個問題，或者App Store上的用戶是否也必須刪除應用程序才能使新語言起作用？謝謝。 – geekinit

@geekinit我沒有在物理設備上測試應用程序，所以我不知道這個問題的答案。如果你遇到困難，我想知道答案。 – jbssm

謝謝你。刪除應用程序，清理和重新安裝它爲我工作。 –

@ jbssm的解決方案工作，但更好的辦法（確保資源將繼續使用，無需清洗和刪除每次更新）將添加自定義腳本生成階段這會改變Localizable.bundle的訪問時間。

如https://stackoverflow.com/a/19274844/414037

來源

2014-01-22 15:36:16 yonix

描述我發現1個回答自己。

確保所有值都有終點; 否則，它不起作用..

來源

2014-01-29 08:09:15

您的項目在'''時不會編譯;缺少 – Jasper

對於那些使用故事板本地化的人來說，這個答案是正確的。如果故事板本地化中缺少';'，則項目將很好地編譯，但不會在運行時加載本地化。然而，如果你使用localizable.strings如果有缺失'它會給一個錯誤;' – sleepwalkerfx

請確保您在Build Phases，Copy Bundle Resources下有Localizable.strings。

來源

2014-10-16 11:33:47 irmu

其實我錯過了這一點，謝謝！這應該是upvoted –

確保：

該文件名爲：「Localizable.strings」。
「Localizable.strings」屬於您正在處理的目標。

來源

2015-01-26 19:58:13

謝謝:)這解決了我的問題。有名爲Lozalizable.strings的文件。沒有你的帖子，不會注意到它！ –

我在「Lozalizable」 –

是，確保你的文件名不是「Localization.string」 LOL'd，我有同樣的問題後，我就把它改成了「Localizable.string」它工作得很好:) –

檢查的第一個字母是大寫的Localizable.strings

來源

2015-10-14 11:59:14 Adobels

在我的情況下，文件名，我Localizable.strings文件格式不正確，由於一些遺留下來的文字。編譯器沒有抱怨，但文件的非法部分後面的所有字符串都被忽略。我的文件看起來像這樣：

「Key1」=「String1」;

的字符串
的字符串
的字符串

的字符串「;

」密鑰2「= 」String2的「;

因此，請務必手動檢查任何未正確處理的Localizable.strings。您不能相信編譯器能夠捕獲所有格式錯誤。

來源

2016-08-30 15:37:13 phatmann

得到相同錯誤。在終端使用下面的命令找出線路：plutil -lint – Kusan

大招，謝謝@Kusan！ – phatmann

幾張支票：

請確保文件名是完全Localizable.strings，並列入目標
每串與;
每個字符串結束的雙用"
評論引述以//開頭（不是#）

來源

2016-09-03 10:23:48 samwize

感謝您提供的所有驗證 – Esha

我的兩個本地化美分。我對本地化文件進行了調整，添加並刪除了它們，並讓該項目在許多Xcode更新下消失。後來發現，除了英文以外，本地化都不起作用。

問題是我必須有一個base本地化，當我這樣做，在左邊添加等翻譯的文件與應用程序上來，我必須打勾底座右側。當然有串有...

來源

2017-08-16 12:47:42 karim

Localizable.strings不能在iOS中工作

回答

相關問題