Xcode - Localizable.strings只能用英文工作

我想讓我的localizable.strings工作正常，但我無法弄清楚如何。我的故事板也是可本地化的，並且工作原理：所有按鈕和視圖控制器都以正確的語言顯示。Xcode - Localizable.strings只能用英文工作

但我編程加載的NSLocalizedStrings只是以英文顯示。我檢查了我的Localizable.strings，它有2種語言：英語和巴西葡萄牙語（pt-BR），我沒有發現任何問題。

我該如何解決？

在此先感謝！

來源

2012-09-19 Gui Del Frate

將您的設備語言更改爲巴西葡萄牙語，然後檢查。這可能是有效的。 –

檢查可本地化的字符串，並在設備上選擇正確的語言。 –

試試這個檢查，如果你使用正確的語言和地區：

NSLog(@"Language: %@", [[[NSBundle mainBundle] preferredLocalizations] objectAtIndex:0]); 
NSLog(@"Region: %@", [[NSLocale currentLocale] objectForKey:NSLocaleCountryCode]);

如果你只需要改變該地區的設備的設置，您必須關閉並重新啓動應用程序！

編輯：我認爲你的實際問題是，你使用「巴西葡萄牙」作爲本地化，你必須使用「葡萄牙」。

UPDATE：在Xcode中，你可以很多本地化之間進行選擇，但唯一的選擇，在NSLocalizedString()生效的，等等都可以在設置>通用> International-在您的iPhone選擇語言>語言

這裏此刻的完整列表：

•阿拉伯語•加泰羅尼亞語•中國（簡體）•中國（繁體）• 克羅地亞•捷克•丹麥•荷蘭語•英語（美國）•英語（英國）• 芬蘭語•法語•德語人•希臘語•希伯來語•匈牙利•印尼• 意大利•日本•韓國•馬來西亞•挪威語•波蘭語•葡萄牙語 •葡萄牙語（葡萄牙）•羅馬尼亞•俄羅斯•斯洛伐克語•西班牙語• 瑞典語•泰語•土耳其•烏克蘭•越南

來源

2012-09-19 07:41:12 xapslock

謝謝！我沒有找到「葡萄牙」的選項，只能在BR（巴西）或PT（葡萄牙）地區找到。該選項出現在我刪除現有位置時。現在一切正常，位置「英語」和「葡萄牙語」。 –

我可以確認，雖然'pt-BR'是在向項目添加本地化時作爲選項提供的，但它實際上並不適用於iOS，除非您使用'pt'！ –

我剛更新了我的答案... – xapslock

只是更新@xapslock答案Swift。

NSLog("Language: " + NSBundle.mainBundle().preferredLocalizations[0]); 
    NSLog("Region: " + (NSLocale.currentLocale().objectForKey(NSLocaleCountryCode) as! String));

來源

2016-08-12 14:42:19 Loebre

Xcode - Localizable.strings只能用英文工作

回答

相關問題