本地化的GKTurnBasedMatch消息

Question

GKTurnBasedMatch的消息屬性允許更改下一個參與者收到的推送通知中的文本，但是如何對其進行本地化？我嘗試使用Localizable.strings，但不起作用。我知道定期推送通知可以輕鬆本地化，但由於Game Center完全控制這些通知，因此似乎無法執行此操作。

Answer 1

我在幾個月前面臨同樣的問題。

我最終創建了一個用戶類，其中包含有關用戶更喜歡哪種本地化的信息，然後讓其他玩家決定語言。

類似：

• PLAYER1：開始遊戲
• PLAYER1：告知player2約暱稱，首選浪等
• player2：告知PLAYER1約暱稱，首選 郎等
• PLAYER1：以首選語言向玩家2發送消息。

不是很高雅，但工作。