本地化在ASP.NET MVC

我想帶來一些本地化到我的ASP.NET MVC網站。

有人建議建立一個資源文件「Strings.resx」作爲公開強類型的資源，很好地工作，讓我寫

<title><%= Strings.MyView_Title %></title>

我再繼續添加文件「Strings.da.resx 」。該文件在第一個旁邊創建，默認爲「Access Modifier：No Compilation」，而第一個（沒有語言修飾符的）缺省爲「Interal」。

我可以在bin目錄中看到使用resource.dll創建了一個目錄（「da」），但是，在我的網站上看不到任何已翻譯的文本。

我已經使用瀏覽器檢查過，唯一首選的語言是丹麥語（da-DK），但我只看到英文文本。

問題： 1）我是否需要在web.config中啓用某些功能？ 2）我是否創建了正確的文件，使用正確的類型（即＃2應爲「無編譯」）？

2009-04-29 Soraz

在您的觀點中，您是否有頁面指令？如果是這樣，你有UICulture =「自動」和文化=「自動」？

例如...

<%@ Page Language="C#" Inherits="..." 
    culture="auto" uiculture="auto" %>

這將確保Accept-Language頭，在請求的瀏覽器通過，被用來設置線程的文化。 UICulture影響選擇哪個資源文件。

更多關於ASP.NET國際化這本書非常好...

它不包括MVC，而是涵蓋了ASP.NET和，正因爲如此，很多事情繼續相關。

2009-04-29 12:59:07

謝謝，這個伎倆。 – Soraz 2009-04-29 13:07:46

其實，事實證明，我可以設置 <全球化uiCulture =「auto」culture =「auto」/> 在部分的web.config文件 – Soraz 2009-04-29 13:13:36

是的，你也可以這樣做。我傾向於在頁面級別執行此操作，以避免配置中出現新的開發人員不期望的任何「特殊魔力」。 – 2009-04-29 13:19:03

首先，您必須創建將切換請求線程的文化的操作篩選器。 OR 設置你globalization元素的UICulture =「自動」和文化=「自動」

檢查這個screencast，這是俄羅斯人，但代碼樣本中是可以理解的。

2009-04-29 13:11:27 Ofigenn

回答