iOS - NSLocalizedString只返回密鑰字符串

我在調試我的NSLocalizedString實現時遇到了一些問題。應該很簡單，但無論我做什麼，該函數只返回KEY字符串。iOS - NSLocalizedString只返回密鑰字符串

我使用的XCode 4.5和iOS6的，所以我：

增加了一個新的文件名爲File.strings。
在我的項目設置中，我添加了英語和西班牙語作爲語言設置。
在文件檢查器中單擊「Make Localized」，並確保選中了英語和西班牙語選項，並且選中了我的目標的目標成員資格。
增加"KEY" = "TestEnglish";我的英語File.strings
新增"KEY" = "TestSpanish";我西班牙人File.strings
新增NSLog(@"Localization: %@\n", NSLocalizedString(@"KEY", nil));我.m文件。

當我運行該應用程序時，值"KEY"始終顯示打印在NSLog。

跳進這個有點多，我想這也：

NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"en" ofType:@"lproj"]; 
NSString *str = [[NSBundle bundleWithPath:path] localizedStringForKey:@"KEY" value:@"" table:nil]; 
NSLog(@"Localization: %@\n", str);

，仍然「被印在值"KEY，然而，path是一個有效的路徑

沒有人有任何。線索如何調試？我覺得我已經讀過每一個SO問題/答案，但沒有任何建議幫助。

我知道NSLocalizedString返回KEY字符串，當它不能匹配ak ey，但我看不出我如何調試爲什麼我的應用程序可能不匹配KEY。

我也刪除/清理了大約十幾次的應用程序。

來源

2012-12-21 Brett

不應該'table：nil'是'table：@「File」'而不是？ – 2012-12-21 17:15:11

@ H2CO3：哇，是的，謝謝。這抓住了英文版本，我非常高興的工作。但最終，我需要NSLocalizedString工作，以便我可以使用該方法的便利。我是否需要將「File.strings」重命名爲其他內容才能使NSLocalizedString工作？ – Brett

您應該將您希望訪問的所有本地化信息放入「XXX.lproj/Localized.strings」中。另外，爲什麼你必須**使用'NSLocalizedString（）'？ – 2012-12-21 17:24:14

如果指定table:nil，則NSBundle將嘗試從默認表（SOMELANG.lproj/Localizable.strings中的表）中獲取本地化。如果你有其他地方的定位，應明確指定使用table:@"File"表（或使用NSLocalizedStringFromTable()宏以類似的方式：

NSString *value = NSLocalizedStringFromTable(@"key", @"File", nil);

來源

2012-12-21 17:30:56

完美！謝謝！ – Brett

重命名InfoPlist.strings文件Localizable.strings（雙CLIC），然後你。將得到正確的字符串爲關鍵

來源

2014-07-07 19:48:04 Pelanes

在我的情況下，問題是用字符串的情況：「bla.bla.blabla.Book 小號很多」，而Localizable.strings有它定義爲「 bla.bla.blabla.Book s lot「

因此，請仔細檢查密鑰字符串是否正確。更好的是，複製粘貼。

來源

2014-07-15 13:47:35 user3099609

他們是相同的... – Warpzit

@Warpzit，在他的情況下 - 也許。我只是指出密鑰區分大小寫。 – user3099609

你說我有X = X的問題......這不是問題，現在如果你在我的案例中說X！= Y.那會有道理...... – Warpzit

iOS - NSLocalizedString只返回密鑰字符串

回答

相關問題