如何讓電子商務系統支持多語言

我們有一個電子商務系統支持來自多個來源的動態內容。該系統是用Java編寫的，並使用postgreSQL作爲數據庫。如何讓電子商務系統支持多語言

我正在研究如何讓系統支持多種語言。

我在技術上知道如何做到這一點，但步驟是什麼。

你會開始製作multilinugual的哪些區域？它會首先成爲內容和支持用戶的輸入嗎？

有沒有人知道有關此主題的任何優秀白皮書？

任何幫助將是真正的欣賞。

2015-04-24 IndikaM

在電子商務網站？我先從賬單/購買頁面工作流程開始。如果沒有這些語言可用，那麼使用該語言的用戶看到您的產品詳細信息就沒有多少意義了，是嗎？ – TZHX

您會開始製作多語種的哪些區域？

這應該來自業務需求，但我認爲產品細節應該是多語言的最低限度。

它是第一個內容和支持用戶的輸入？

該內容肯定是多語言的第一個領域之一。

考慮到中斷的可能性，我會從網址開始 - 他們確實需要爲多種語言進行搜索引擎優化。

2015-04-24 14:57:36

事情是，我正在努力支持企業做出正確的決定。我看到他們已經逐步停止開發，這與我有些擔憂。我正在閱讀關於如何將現有系統轉換爲多語言的白皮書。這不僅僅是翻譯，還包括我們需要關注的全球化和本地化。 – IndikaM

如果您必須領導，那麼我建議您從產品詳細信息開始，以便其他搜索引擎以相關語言實際找到它們。正如前面提到的那樣，URL是這種變化的一部分，從URL開始是一個好主意。 –

回答