Android應用支持多國語言

Question

如果我要上傳我的Android應用程序是支持多語言的目的，我必須上傳多個.apks，每個設計的語言，我想支持，還是我實現這一切成一個.apk文件？

注意：我的應用程序是一款遊戲，並不包含UI中的任何字符串。該UI是使用Photoshop製作，例如用文字等按鈕。

如果我包的所有語言到一個.apk文件，我該如何檢查應用程序應該使用哪種語言？

更新：

我所有的圖像保存在我的項目的資產文件夾。我將如何本地化他們？

Answer 1

不，你並不需要創建多個APK，只是本地化單一APK，看到這個http://developer.android.com/training/basics/supporting-devices/languages.html 並給予你的問題的答案在此之前http://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

Answer 2

，我告訴你多語言android系統中基本都在Android應用程序在區域明智的方式工作，如果我在美國有設備 - >安裝一個應用程序 - >一旦安裝，如果應用程序是多語言支持開發的，那麼它會自動解析那些字符串。

- >現在問題是應用程序如何在多語言中構建，因爲您必須爲應用程序支持的每種語言定義string.xml。

----例如：RES /值< =默認 ──爲西班牙語：RES /值-ES

- 用於你的問題的答案：如果你定義一個靜態的方式圖像，然後它不工作。

Answer 3

對於遊戲都包含文字圖片您可以使用相同的方法與普通字符串。

比方說，對於字符串，你將有圖像下

values-en 
values-es 
values-de 
values-fr 

然後，strings.xml檔案你可以使用（注意預選賽優先）

drawable-es-hdpi 
drawable-en-hdpi 
drawable-de-hdpi 
drawable-fr-hdpi 

但是這會讓你的應用更大。

我通常會做的是以編程方式生成圖像，使用背景，然後使用一些自定義字體來渲染文本。即使圖像紋理要在3D引擎，它工作正常使用，我相信這是一個比較合理的做法。