國際化 - 列出並添加語言

我正在用Java編寫應用程序。此應用程序可以使用ResourceBundle s進行國際化。我想讓用戶選擇他想要的應用程序所具有的語言。還有一個問題：如何列出程序的可用語言？我不想使用Locale.getAvailableLocales()，因爲我不知道該應用是否具有所選語言的.properties文件。還有第二個問題：我可以添加在.jar文件外添加額外語言文件的功能嗎？最後一個問題：是否有更好的國際化解決方案？國際化 - 列出並添加語言

問候

來源

2012-05-31 m4tx

*「我想讓用戶選擇他想要的語言」*它由操作系統免費提供。 –

不......我的意思是：「我想讓用戶選擇他想要的應用程序的語言」:) – m4tx

只是一個簡單的問題：爲什麼你要強制用戶選擇他/她的語言而不是檢測Locale ？我真的不知道爲什麼這麼多人犯這個錯誤。 –

你可以只保存在你的應用程序的一些常量支持的區域設置固定列表。如果您需要使此動態，我看到兩個解決方案：

使用屬性文件列出支持的語言環境，並在啓動時從此屬性文件加載它們。
遍歷可用的語言環境（或語言），嘗試加載相應的捆綁軟件屬性文件（使用Class.getResourceAsStream()），並且認爲如果您獲得InputStream，則支持該語言環境，如果您得到空值，則不支持。

除了jar之外，你可以通過在classpath中加入一些目錄來添加一個bundle。將屬性文件放在這個目錄中（尊重包層次結構），等等。

來源

2012-05-31 17:50:45

國際化 - 列出並添加語言

回答

相關問題