language-translation

0熱度

1回答

所以我有一堆建立這樣的轉換鍵： |-- en homepage.json login.json signup.json |-- de homepage.json login.json signup.json 我想通過自己的命令行工具來上傳這些到PhraseApp。基本上，它讀取配置設置的.phraseapp.yml文件並運行。我現

0熱度

1回答

OmegaT：如何導入已翻譯的文件？

到目前爲止，我的團隊一直在使用記事本進行翻譯。最近，我們決定使用互聯網上提供的CAT工具之一 - OmegaT。我們已經獲得了源代碼和手動翻譯的文件，並且只有值被觸及。是否有可能將兩者都導入到同一個項目中，以便源短語保持原文，並且我們的短語成爲他們的翻譯對象？注：我不知道它是否重要，但文件被格式化爲INI（key = value）。

1熱度

1回答

如何在yii中翻譯語言

在我的Yii web應用程序中，我想翻譯整個應用程序的語言。這在Yii中可能嗎？如何輕鬆做到這一點。請幫幫我。提前致謝。

0熱度

1回答

爲什麼鉻不能翻譯網站？

我很好奇，爲什麼有一些網站，鉻可以自動翻譯到所選語言，而它不能給別人？我已經嘗試使用多個擴展，但網站沒有被翻譯。有沒有可能的解釋呢？

2熱度

1回答

Android版多種語言的版本

我正在開發一款具有TTS功能的Android翻譯器應用程序。我的問題是希臘語的聲音無法正常工作。它只是說人物也不會說印地文。我瞪了一眼，發現谷歌TTS不支持希臘語。如果我下載希臘語語言包，它會是可能的，然後它會正常工作。請告訴我，如果它工作，或者如果沒有，那麼原因是什麼。

-4熱度

1回答

使用翻譯的多語言網站

我在PHP中有一個網站（也歡迎JAVA解決方案）&我想在我的網站中添加多語言支持。嚴格的規範是，當用戶想要改變頁面的語言時，它會動態地翻譯。我不是想讓N不。不同的語言頁面。可能嗎？如果是如何？我已經通過諸如微軟之類的幾個插件&這樣的網絡服務，但他們收取很高的費用，這就是爲什麼我想自己做。

1熱度

1回答

爲什麼在nggettext_compile期間，translations.js不包含.pot文件中的任何字符串？

grunt.loadNpmTasks('grunt-angular-gettext'); grunt.initConfig({ nggettext_extract:{ pot:{ files:{ 'po/template.pot':['**/*.html'] } } }, nggettext_compile: { all:{

0熱度

2回答

VBA代碼單元的數據語言翻譯

我在寫代碼的數據從葡萄牙到英語選定的細胞翻譯，但我堅持了一個錯誤：翻譯的細胞纔剛剛返回「和」不管我寫什麼，它都應該翻譯單元格中的所有單詞...任何想法都是非常聰明的想法？這裏是我的代碼： Sub traducaobeta() Dim translate As Object 'scritping.Dictionary Set translate = CreateObject("Scrip

1熱度

1回答

VBA propercase在語言翻譯代碼修復

我的翻譯代碼不工作，因爲我想...它應該只在單元格的第一個單詞中執行Propercase，但它在單元格中的所有單詞中執行propercase 。任何想法如何使它翻譯，並只使用activecase的第一個詞的propercase？下面是代碼： Sub traducaobeta2() Dim translate As Object 'scritping.Dictionary Set tra

2熱度

1回答

如何通過點擊事件來更改我所有活動（按鈕文字，文字瀏覽等）上的所有文字？

當我點擊一個按鈕或者選擇一個菜單項時，我是否可以將我的應用程序中的所有文本更改爲其他文本？我實際上想要做的是讓我的應用翻譯成幾種非iso語言（「非iso」意味着我無法在wiki的ISO-639列表中找到它們）。所以我希望用戶能夠選擇他們查看我的應用的語言，而不管他們的手機語言設置是什麼。我希望他們能夠從應用程序中進行語言選擇。我擁有strings.xml中的所有英文按鈕和textview文本