2014-09-03 105 views
0

我想爲我的網站使用默認的Drupal聯繫表,但標籤(「您的姓名」,「類別」)是英文的,我需要德文。 也許我是盲人,但我找不到編輯這些標籤的方法。Drupal:翻譯聯繫表

所以我用Google搜索了一下,發現這個模塊:https://www.drupal.org/node/1396984

我安裝該模塊和遵循的指導,但似乎我只能本地化的類別或自動回覆,因爲我仍然可以看到英文標貼。

我做錯了什麼,還是有沒有簡單的方法來改變這些標籤?

感謝

我使用的是最新的Drupal 7

回答

1

您需要安裝的i18n模塊 - https://www.drupal.org/project/i18n(如果你還沒有的話)。然後你就可以翻譯這些字符串(「你的名字」,「類別」)從位於http://yoursite.com/admin/config/regional/translate/translate *

注意轉換接口:如果字符串不轉換接口出現試圖顯示包含它們的頁面(聯繫頁面)使用非默認的語言。這將註冊他們的翻譯。

*你正在開發

附註:該網站的地址替換yoursite.com如果您打算建立多語種網站,我建議您啓用所有相關的國際化i18n子模塊並導入您需要的語言的drupal核心翻譯https://localize.drupal.org/translate/downloads

+0

我得到了它的工作,謝謝,我只是誤解了這個模塊的工作原理。 – trautmann 2014-09-15 13:28:06