如何在Java中國際化應用程序？

我打算國際化我用Java編寫的程序。我希望安裝我的程序的過程中會有顯示的一些問題，如：如何在Java中國際化應用程序？

在哪個國家你是
哪種語言，你preffer（這裏應該建議lanuage（個），所選國家
其它必要的問題

粥那個節目將放入內存中的所有必要信息：

貨幣使用dispalying
其他必要的（標準）信息

的

日期和時間的方式這將是一件好事也有一些編輯器，使我們能夠改變文本的程序界面到其他語言顯示。

已經爲其他程序執行此項工作的某人的貢獻將受到高度讚賞。

來源

2011-02-19 Marek Staniewski

問題是？ –

不錯的問題描述。你的問題是什麼？ –

這種語言可能是好的開始，所以你可以問你在哪個國家使用該語言。 –

java中最常用的方法是使用ResourceBundle。

您可以爲每種語言創建一個屬性文件，並在其中放置應用程序的所有文本。使用正確的名稱創建新文件是添加新語言的難點。

所以要編輯這些文件，只需使用任何文本編輯器即可。

來源

2011-02-19 22:00:12 Augusto

在Java中，您通常可以通過撥打Locale.getLocale()獲取語言和國家信息。這是用戶的系統（或帳戶）配置的內容。然後，您不必在設置中詢問，或者至少可以爲您的用戶提供良好的默認選擇。

許多語言環境中的「常用數字格式」（包括貨幣換算）等大多數信息已包含在Java運行時中，並且可以使用不同的API，如NumberFormat，DateFormat，PrintWriter，Formatter，Collator等。查看use page for class Locale以瞭解已經存在的內容（以及您自己還需要做的）。

來源

2011-02-19 22:48:53

我假設你的意思是桌面應用程序（因爲安裝程序）。在這種情況下，通過閱讀this鏈接開始思考i18n。

至於你寫的是什麼，向用戶詢問他在哪裏是沒有意義的。你也不需要在內存中存儲任何東西。只需使用當前的區域設置，它通過可檢測：

Locale currentLocale = Locale.getDefault();

當你有這樣的對象，就可以輕鬆格式的日期，時間，貨幣和數字採用適當的格式類：

DateFormat dateFormatter = DateFormat.getDateInstance(DateFormat.DEFAULT, Locale.getDefault()); 
DateFormat dateTimeFormatter = DateFormat.getDateTimeInstance(
       DateFormat.DEFAULT, DateFormat.DEFAULT, Locale.getDefault()); 
Date now = new Date(); 
String formattedDate = dateFormatter.format(now); 
String formattedDateAndTime = dateTimeFormatter.format(now);

等，只需閱讀鏈接。您可能還需要支持區域感知排序（通過所謂的Collator）和字符串國際化（通過Augusto提到的ResourceBundle）。你也需要學習MessageFormat來格式化複合字符串（而不是僅僅連接它們）。

這還不是全部，i18n實際上是一個巨大的話題，但這將是一個好的開始。

來源

2011-02-21 20:50:50

如何在Java中國際化應用程序？

回答

相關問題