如何動態地翻譯網頁

Question

可能重複：
How would you transform a pre-existing web app in a multilingual one?
Best way to internationalize simple PHP website

我試圖找出如何將所有靜態文本在我的網頁翻譯（I」使用PHP）。但我不確定「正確」的方式。這是我想的這麼遠，但也許這一切都錯了：d

對於每個頁面上的靜態文本塊，剛剛得到的東西，如「getTranslation（的」 Hello World翻譯「！ ），它只會在數據庫或像XML/CSV/PHP這樣的文件中查找翻譯。

但是這看起來很糟糕，因爲我們必須查詢數據庫或解析每個頁面上的文件，每次刷新/加載。

每次頁面是我可以讀取數據庫/文件，並將當前語言的翻譯存儲在數組中，並在頁面構建時從數組中獲取翻譯，而不是查詢數據庫/再次解析文件。

是否有某種方式只讀取一次翻譯，然後使其可以訪問所有頁面？我唯一能想到的就是php的SESSION，但在那裏存儲翻譯似乎是錯誤的。

那麼做「最常見」或「正確」的方法是什麼？

快樂狩獵！

Answer 1

聽起來像你需要gettext。 gettext被廣泛使用和廣泛支持。我很確定它也很好的優化。