Velocity或FreeMarker支持更好的國際化？

Question

國際化對我們很重要。因此，在爲電子郵件和其他非web（我們使用spring webmvc/JSP for web）模板需求選擇模板系統時，我需要知道哪些句柄能夠最好地轉換短語和格式化數字，貨幣，日期等。我也讀過StringTemplate，關注國際化和本地化。但我沒有聽說過關於StringTemplate的很多內容。

Velocity還是FreeMarker更好？我知道FreeMarker吹噓自己的國際化能力，但Velocity真的一樣好嗎？

Answer 1

Freemarker在覈心引擎中內置了更多的i18n支持。然而，VelocityTools項目的增加提供了更多的i18n功能，我相信。 Spring也提供了一些可以在Velocity中使用的i18n支持。

就我個人而言，我對i18n模板的偏好是使用VelocityTools支持，但是我有偏見，因爲我寫了大部分內容。特別是，我喜歡ResourceTool（$ text）和DateTool（$ date）的功能和靈活性。

我從來沒有看過StringTemplate的i18n能力，但他們通常會做出非常穩固的東西，如果比我更喜歡一些限制。如果他們說他們專注於國際旅行，那麼我會相信他們。