django裝置翻譯

Question

這裏是example_initial_data.json。我想讓django將'name'列的值存儲到翻譯文件中。所以後來，當價值打印在某個地方時，它可以使用其翻譯的價值。有什麼辦法可以做到嗎？謝謝。

[ 
{"pk": 1, "model": "category.category", "fields": {"name": "Report"}}, 
{"pk": 2, "model": "category.category", "fields": {"name": "Sport"}} 
] 

Answer 1

如果你想去做::

"fields": {"name": _("Report")} 

然後你的運氣的東西，因爲JSON具有gettext和類似的支持。 （但是，沒有什麼能夠阻止你在運行時將它們國際化。）如果你想做這樣的事情，你需要手動將它們添加到你編寫的文件中，或者將它們放在代碼的某個地方，以便makemessages可以選擇它們向上。

儘管用Django的標準機制來實現數據庫價值的國際化是一個非常糟糕的想法。有各種各樣的事情出錯的可能性。如果將名稱國際化對您來說很重要，那麼您應該將國際化寫入您的數據庫模式。 （關於這方面的更多信息，請致電http://code.djangoproject.com/ticket/6952。）