如何測試在Rails的國際化使用RSpec

讓我們說，沒有在配置/區域設置/ en.yml是存在的關鍵一些真正重要的一行。

en: 
    foo: 
    bar: "bubla!"

我不想考每一行，但
我不想測試太脆（所以沒有I18n.t（「foo.bar」）。應該= 〜/ bubla /）

這樣的方式，我目前正在測試是這樣

#spec/locals_spec.rb 

require 'spec_helper' 
describe I18n do 
    it do 
    I18n.t('date.datepicker').should be_kind_of(String) 
    end 
end

這樣我只是確保翻譯存在，它不會持續（如「F oo.bar.car.lol」

而我依然不滿意

問題：什麼是測試使用RSpec和規範文件，我應該把他們的I18n翻譯的最佳做法？

來源

2012-07-05 equivalent8

@Paul回答我重構爲： it {I18n.available_locales.each {| locale | I18n.t（'date.datepicker'）。應該是be_kind_of（字符串）} – equivalent8 2012-07-06 08:36:13

我認爲我會爲這樣一個「關鍵」的事情寫一個驗收測試。

在大多數情況下，您需要在某些特定情況下的翻譯，即。在日期選擇器中顯示某些內容。我會測試使用水豚或任何與JavaScript驅動程序工作的上下文。

只是測試這個翻譯存在是沒用的，如果你沒有它的內部使用的上下文。

來源

2012-07-05 15:44:41 phoet

你可以通過閱讀關鍵字「datapicker」:)獲得上下文權限......讓我說幫助我將處理datepicker輸入的所有呈現。我已經創建了helper spec來檢查是否所有的東西都存在。但是我把I18n留到了返回虛擬值I18n.stub（：t）{'exampleformat'} ....所以這種方式我確信html上下文是正確渲染的，這只是我擔心的實際翻譯。 ..源https：//gist.github。com/3053409助手在底部 – equivalent8 2012-07-05 16:24:25

檢查this StackOverflow question的一些想法。我的首選方法是對同一問題this answer。

更新：這些天我傾向於使用i18n-tasks寶石來處理相關的測試國際化，而不是我上面寫的，或者以前回答StackOverflow上。

我想在我的RSpec測試中使用i18n，主要是爲了確保我有翻譯的一切，即沒有翻譯錯過。 i18n任務可以通過靜態分析我的代碼來做到這一點，所以我不需要再對所有I18n.available_locales進行測試（除了測試非常特定於語言環境的功能時，例如，從任何語言環境切換到任何語言環境系統中的其他語言環境）。

這樣做意味着我可以確認系統中的所有i18n密鑰實際上都有值（並且沒有任何未使用或過時），同時保持重複測試的次數，從而減少套件運行時間。

來源

2012-07-05 20:22:36

嘿，thanx的答案，但一般來說你的解決方案是相同的@Phoet在下面的帖子中描述，請閱讀我的評論，但我喜歡循環trought的想法* I18n.available_locales.each * + 1的那個 – equivalent8 2012-07-06 08:35:33

@ equivalent8，這有點晚，但希望我的更新能夠提供另一種測試國際化的替代方案。如果自從您上次更新此問題以來您已經學會了其他任何內容，請分享！ – 2013-11-06 10:32:04

如何測試在Rails的國際化使用RSpec

回答

相關問題