rails-i18n

0熱度

1回答

Rails幫助程序要求我爲每個模型都有一個i18n鍵。例如： en: helpers: label: employee: email: 'E-mail' password: 'Password' remember_me: 'Remember me' 有沒有辦法爲這些鍵設置默認值？我試着像下面這樣沒有成功： e

2熱度

1回答

Rails I18n：當我嘗試翻譯這個詞「off」時出錯'翻譯缺失'

爲什麼我不能翻譯這個單詞？配置/區域設置/ PT-BR.yml pt-BR: testing: off: 'Desligado' offff: 'Test' 軌控制檯 > I18n.t 'testing.offff' => "Test" > I18n.t 'testing.off' => "translation missing: pt-BR.testin

0熱度

1回答

每個環境下的不同翻譯

我希望某些翻譯根據環境具有不同的值。 Rails.env.test? && I18n.t('foo') # => 'A value' Rails.env.development? && I18n.t('foo') # => 'A different value' 完成這個我可以想像幾個方法：能力嵌入ERB在en.yml 能夠創建每個環境語言文件，例如en.test.yml 能夠直接設置的條

1熱度

1回答

Rails I18n訪問路徑幫助程序

比方說，我有一個郵件程序，它是從應用程序中的多個位置觸發的，它使用引用應用程序URI的I18n鍵。像這樣： mailers: congratulations: "Congratulations! Go to https://www.example.com to claim your prize!" 因爲我從多個位置訪問它，所以我不想將URI傳遞給I18n調用。如果我有多種語言的此消

0熱度

3回答

Rails翻譯性能影響<％= raw t（vs. <％= t（

）我正在構建一個使用rails-i18n Ruby on Rails的多語言應用程序我需要翻譯的大部分內容（和數據庫條目）都是純文本雖然它的一部分有一些嵌入式的HTML。我想用<%= raw t('translation_key') %>而不是直<%= t('translation_key') %>的考慮未來的變化，可能包括HTML的。如果我採用<%= raw t('translation_

0熱度

1回答

如何翻譯字符串與自定義參數設置？

我有寫日誌信息像這樣的腳本： <i18n param1="value1" param2="value2">translation_template</i18n> 參數數目和名稱可能是不同的。消息，參數的名稱和值，我得到使用正則表達式，在那之後我有數據 { message: 'translation_template' param1: 'value1' param2

0熱度

1回答

Rails Spree更改default_locale只能部分工作

起初我試圖將語言環境更改爲:th。然後我將它改回來，部分網站仍然是:th，而有些部分則改回:en。我改變的config/application.rb中默認的語言環境與下面的代碼： config.i18n.default_locale = :en 我還沒有從改變application.rb做二話不說。設置： gem 'rails', '4.2.2' gem 'spree', '3.0.3'

0熱度

1回答

某些部分/輔助方法的選擇逃逸翻譯

我廣泛使用輔助方法time_ago_in_words，並且它與I18n一樣按預期工作。但是在應用程序的某些部分，我只想要默認的英文。無論如何逃避應用程序的選定方法/領域翻譯？

0熱度

1回答

不導軌系統提供API的渲染翻譯的型號名稱與伯爵

我在config/locales/models.en.yml宣佈我的車型名稱： en: activerecord: models: news_item: zero: No News Items one: News Item other: News Items 我知道我可以用得到正確多元化的型號名稱： NewsItem.m

0熱度

1回答

區域設置切換器。如何使用更改的區域設置重新導向？

Rails 4.2應用程序。在頁面的頁腳我有這樣的代碼： footer.footer .container = form_tag set_locale_path, method: :post, id: 'set_locale' do = select_tag "locale", options_for_select(I18n.available_locales