1
我有2種語言和2種不同類別的網站。我想在這兩種語言上使用分類法菜單，但我只想將這些術語翻譯成我的語言並使用分類法作爲菜單。分類菜單 - 術語翻譯
當編輯分類我有3個選項挑：
本地化。
條款是所有語言共同的，但他們的名字和描述可能是局部的。
看來，這是解決方案，我正在尋找：我想有翻譯方面的廣告只需添加節點，並選擇類別。但是這不起作用。
翻譯。
不同的術語將被允許爲每種語言，他們可以被翻譯。
這不起作用。
固定語言。
術語將有一個全球性的語言，他們只會顯示該語言的頁面。
我不想有2個不同的方面，我想有一個詞翻譯，所以這個解決方案是不適合我。
當我說它不工作時，我的意思是，當選擇其他語言時，整個頁面被翻譯成這種語言，但不是分類菜單。我記得我寫了自己的塊來顯示它，但是我不得不爲每個術語添加翻譯後的路徑。
是否有在Drupal的可能性有：
菜單根據分類（例如：分類有條款：自行車和汽車）？
翻譯的詞條，並在菜單中顯示的依賴於目前的網站語言（EN：自行車/汽車，法國：VELO /自動）？
的分類術語翻譯路徑（自行車=>自行車，汽車=>汽車，VELO => VELO，自動=>自動）？
如何管理？
你見過Bobby說的那個部分嗎？但是這不起作用。 –
@int_ua，我再次檢查並按預期工作 –