翻譯文本的部分，包括HTML

Question

方法是翻譯的文本/網頁串包括HTML時最有效？我想翻譯文本，但保留HTML。

而且，我應該保持的話在數據庫或數組？

Answer 1

當你說「翻譯」，你從一種語言到另一種是什麼意思？如果是這樣，您可以使用正則表達式來捕獲HTML的打開標記和結束標記之間的數據，而不會丟失標記。但我不確定爲什麼你想將數據存儲在數據庫中，除非你稍後要檢索它。

如果這是在運行一個翻譯，它總是會更快地在內存中存儲你的數據 - 你的陣列或簡單地更新HTML，而你遍歷數據並消除了對數組的需求共。