poEdit後陣列在PHP/WordPress的

Question

我在PHP中的以下數組

$arr = array ('five minutes', 'ten minutes', '15 minutes'); 

而且，在我的代碼一點，我做了以下內容：

_e($arr[1]); // This is a WordPress function to display the translated output. 

現在，怎麼辦我確定Poedit爲翻譯選取數組條目並最終回顯已翻譯的輸出。

Answer 1

建立數組是這樣的：

$arr = array (
    __('five minutes', 'your-text-domain'), 
    __('ten minutes', 'your-text-domain'), 
    __('15 minutes', 'your-text-domain') 
); 

然後簡單echo $arr[1];。

Answer 2

如果沒有翻譯，或者域未加載，則返回原始文本。所以，你可以檢查此方式：

if(__($text) != $text){ 
    // text can be translated 
} 
else{ 
    // text cannot translate 
}