po - 優文庫

po

1熱度

1回答

我們有一個集成，PO將在外部應用程序中創建，然後將連接到Maximo。僅經過鑑定的採購訂單將入庫至Maximo，但Maximo不允許在採購訂單狀態中添加POLINES，因此通過集成，我們正以WAPPR狀態接收採購訂單。我們必須立即批准採購訂單，以便將任何後續採購訂單更新/收據處理流程處理至Maximo。我知道升級可以完成批准PO的任務，但是我希望狀態更改會立即發生。我嘗試過以下選項 1）創

1熱度

1回答

如何翻譯德語中的「無法統計％s \ n」？

我有一個翻譯問題，但我在這裏問，因爲我認爲它需要技術的理解。爲了翻譯一個程序，德語，我有這條線在.po文件： #, c-format msgid "Unable to stat %s\n" msgstr "" 這是什麼意思？如何我說德語？

0熱度

1回答

Odoo阿拉伯語翻譯。

在Odoo 8中，做從英語到阿拉伯語的翻譯。我已經做了以下步驟，但無法實現。設置 - >翻譯 - >裝載翻譯創紀錄，阿拉伯語再變偏好阿拉伯語。該視圖將被改爲阿拉伯語。問題1.有一些默認字段，它沒有翻譯。問題2.如果已翻譯，如果我更改了XML中的視圖。它再次變成英文問題3：它不會被轉換爲新創建的模塊。如果它全部與.PO文件有關。如何爲新創建的模塊自動生成.PO文件。什麼是生成您的

0熱度

1回答

WordPress po mo文件

0熱度

1回答

poEdit的不承認我的* .xml文件

我配置poEdit的（1.8.7在OS X 10.11）根據this answer，但得到了這樣的信息：「警告：文件 'xyz.xml' 擴展' XML」是未知的，會盡量C」但是我的配置如下：我在做什麼錯？

1熱度

1回答

如何更新wordpress翻譯文件

我想本地化wordpress插件並將其翻譯爲波斯文，並使用POEDIT。我創建了fa_IR.po,fa_IR.mo和所有加載的文本，但是當我編寫翻譯文本並保存文件時，沒有任何反應，它仍然在前端顯示我英文文本。我該怎麼辦？

1熱度

2回答

爲Django組織.po本地化文件

我正在開發的這個項目變得非常大。就像它是本地化文件一樣。它很難找到解決翻譯的方法。你如何管理你的django項目中的大型本地化文件？我想通過上下文分隔* .po文件。（例如電子郵件，推送消息，Web視圖等）這樣我可以在poeditor或它們添加到不同的翻譯項目onesky等

1熱度

1回答

寶翻譯文件：什麼是自動評論？

當我翻譯一些東西時，有時候會有字符串被放在註釋中，並留在其他東西之後。這些意見是什麼？例如： #~ msgid "" #~ "You tried to register but your email is already known.\n" #~ "To try again to login, click on the following link:\n" #~ "{}{}" #~ ms

0熱度

1回答

角的Gettext：在.po文件多個格式

假設我有這個片段 <span translate-n="foo" translate-plural="{{ $count }} items" translate>1 item</span> 什麼語法我必須在.po文件，它都爲單數和複數翻譯？

0熱度

1回答

Gettext - 使用不同的變量鍵名檢測重複郵件

我最近開始使用i18n我的django項目，並且我有.po文件。然而在我的模板中，我已經做了suboptimaly的事情。我剛剛複製了本地變量名稱以顯示很多內容。所以我在.po文件中有近似重複的內容，例如%(num)s messages和%(num_messages)s messages和%d messages。我應該以同樣的方式寫下它們，以便只有一種翻譯。是否有任何方式/軟件可以讀取我的.po